お部屋コーディネート施工例#312
長野県松本市 I様邸 施工例
~フィーロ・スミコホンダ、キャサリン・ハムネット・ロンドンなど本物志向の大人のアーバンインテリア~

リビング:フィーロ・スミコホンダ フィオリスタ
リビングのカーテンをお決め頂くポイントとして、ソファーの存在がありました。 「ソファーを決めるには、カーテンの生地が決まらなければ・・・」との事でした。
いくつか見本を取った中でお決め頂いたのが、フィーロ スミコホンダのブランドからフィオリスタという生地です。

「超極細糸をタテ糸に使った繊細なジャカードに緻密な刺繍でパンジーを表現、シルクライクで花束のような華やかなデザイン」のフィオリスタ(お花屋さん)、深み、繊細さ、光沢感が素晴らしい生地です。

川島織物セルコン フィーロ SH9919(V)
今回、この生地を使ってシェードを作りました。

マンションに多くあるように、ボックスが掘りこんであります。 手前にシェードを付けて、奥にトルコ製刺繍レースカーテンを付けました。
ここで、悩んだのが、窓側のレースカーテンのレール寸法。 正面付けシェード+枠内レースカーテンの場合は、レースカーテンの拡がりを抑えられますが、今回それが敵いません。

写真のように、カーテンレールをシェードより3cmづつ短くさせて頂きました。

プレーンクッションも同じ柄で作らせて頂き、沢山のお客様もいらして頂くであろうリビングを可愛く、上品にコーディネイトできたと思います。
使用カーテン プレーンシェード ドラム式 川島セルコン SH9919(V)
プレーンクッション SH9919(V)
レースカーテン トルコレース J92454WH
いくつか見本を取った中でお決め頂いたのが、フィーロ スミコホンダのブランドからフィオリスタという生地です。

「超極細糸をタテ糸に使った繊細なジャカードに緻密な刺繍でパンジーを表現、シルクライクで花束のような華やかなデザイン」のフィオリスタ(お花屋さん)、深み、繊細さ、光沢感が素晴らしい生地です。

川島織物セルコン フィーロ SH9919(V)
今回、この生地を使ってシェードを作りました。

マンションに多くあるように、ボックスが掘りこんであります。 手前にシェードを付けて、奥にトルコ製刺繍レースカーテンを付けました。
ここで、悩んだのが、窓側のレースカーテンのレール寸法。 正面付けシェード+枠内レースカーテンの場合は、レースカーテンの拡がりを抑えられますが、今回それが敵いません。

写真のように、カーテンレールをシェードより3cmづつ短くさせて頂きました。

プレーンクッションも同じ柄で作らせて頂き、沢山のお客様もいらして頂くであろうリビングを可愛く、上品にコーディネイトできたと思います。
使用カーテン プレーンシェード ドラム式 川島セルコン SH9919(V)
プレーンクッション SH9919(V)
レースカーテン トルコレース J92454WH
奥様室:フィーロ・スミコホンダ ボッチョーロⅡ

奥様がご自分のお部屋用でお気に召されたのは、こちらも川島織物セルコン・フィーロのスミコホンダのブランドの中からボッチョーロⅡという生地でした。 こちらは、店内に大きな見本吊りがあったため、大きな見本を取るまでもありません。

「バラの持つ、ふくよかで豊かな質感をローズカラーで表現したドラマチックな逸品。 可憐さをたたえて重なる花びらを表現する風通組織が、Sumiko Hondaならではの個性的で秀逸なテクスチャー表現を可能にする。 バラの花の咲ききる少し前の、力強さをデザイン化。花だけを大胆にリピートさせたモダンな花柄。」(メーカーサイトより)

川島セルコン フィーロ SH9986(R)

可憐に大胆に、奥様のこだわりの素敵な空間になったのではないでしょうか。
使用カーテン プレーンシェード ドラム式 川島セルコン SH9986(R)
レースカーテン トルコレース J92454WH

「バラの持つ、ふくよかで豊かな質感をローズカラーで表現したドラマチックな逸品。 可憐さをたたえて重なる花びらを表現する風通組織が、Sumiko Hondaならではの個性的で秀逸なテクスチャー表現を可能にする。 バラの花の咲ききる少し前の、力強さをデザイン化。花だけを大胆にリピートさせたモダンな花柄。」(メーカーサイトより)

川島セルコン フィーロ SH9986(R)

可憐に大胆に、奥様のこだわりの素敵な空間になったのではないでしょうか。
使用カーテン プレーンシェード ドラム式 川島セルコン SH9986(R)
レースカーテン トルコレース J92454WH
子供室:キャサリン・ハムネット・ロンドン

娘さんのお部屋にはキャサリン・ハムネット・ロンドンのカーテンをお付けしました。 キャサリンハムネット ロンドンは知る人ぞ知るブランドではないでしょうか。

スミノエというメーカーの扱いとなります。 大人の女性のシックでおしゃれなブランドです。
今回選ばれた生地はレトロモダンな遮光の生地になります。

スミノエ MODE-S D-7065

おっしゃれーです。 ちなにみタッセルもおっしゃれー。

このような弓型は、なかなか無いです。 流石おしゃれブランドです。
ちなみに、カーテンというのはしぼり方で表情が変わります。

こちらと、

どちらがお好きですか?
すっきりさせたいなら前者、ゴージャス感を出すなら後者でしょう。
ブランドのコンセプトからいうと、後者のしぼり方がおススメです。
使用カーテン スミノエ MODE-S D-7065

スミノエというメーカーの扱いとなります。 大人の女性のシックでおしゃれなブランドです。
今回選ばれた生地はレトロモダンな遮光の生地になります。

スミノエ MODE-S D-7065

おっしゃれーです。 ちなにみタッセルもおっしゃれー。

このような弓型は、なかなか無いです。 流石おしゃれブランドです。
ちなみに、カーテンというのはしぼり方で表情が変わります。

こちらと、

どちらがお好きですか?
すっきりさせたいなら前者、ゴージャス感を出すなら後者でしょう。
ブランドのコンセプトからいうと、後者のしぼり方がおススメです。
使用カーテン スミノエ MODE-S D-7065
玄関:ダブルシェード 前幕レース 後幕ドレープ

玄関には、ダブルシェードをお付けしました。
前幕には、透け感のあるオパールプリントのレースを、後幕には、シビラというブランドの遮光のシャンタン生地で作られました。

前幕のモダンなチューリップ柄の位置は指定しました。
玄関は住宅の顔です。 素敵な玄関になったと思います。
使用メカ ダブルシェード ドラム式 前幕:スミノエ U-4049 後幕:シビラプレーン ラベンダー
前幕には、透け感のあるオパールプリントのレースを、後幕には、シビラというブランドの遮光のシャンタン生地で作られました。

前幕のモダンなチューリップ柄の位置は指定しました。
玄関は住宅の顔です。 素敵な玄関になったと思います。
使用メカ ダブルシェード ドラム式 前幕:スミノエ U-4049 後幕:シビラプレーン ラベンダー
ゆうあいスタッフからのコメント

I様、この度は本当にありがとうございます。 今回住宅スペースであって違う「街中での異空間」をコンセプトに考えておられたと思いますが、御満足頂けたようで何よりです。
さて、これだけの良い品ばかり使って頂けることは、年に何回もありません。
お客様のお好みも人それぞれです。 ただ、お客様の立場にたって耳を傾け、お客様のご満足探していつも努力するだけです。
今回御使用頂いた川島織物セルコン・フィーロは、日本でもトップランクのブランドです。
長野県で川島織物セルコン・フィーロのカーテンをお探しなら、大きな実物サンプルを多数展示するゆうあい(松本店、諏訪店)までお越しください。
ゆうあい松本店 武井






















別荘感覚で街の暮らしをされたいとの事で、松本駅前のメインストリートの1等地に建つマンションの最上階をお買いになられたの事でした。
そこのマンションのカーテンを探されて、ゆうあう松本店にご来店頂きました。 以前も現在お住まいのカーテンを探されてご来店された事があり、アスワン ミュルーズ染織美術館のシリーズのカーテンを気に入られたとの事ですが、その時は他店で購入されたとの事。
当時、私はI様とお会いしていないのですが、今回は是非お役に立ちたいと思います。 まずは、お客様のご要望に声を傾けることから始まりました。
ミュルーズ染織美術館のカーテン見本が有るコーナーは、ゆうあい松本店の高級品ゾーン。 他には、ウィリアム・モリスのカーテンや東リ・リヨン織物美術館のカーテンも展示しております。
その中で、お気に召したのが、川島織物セルコン・フィーロのカーテン。 実物サンプルをお見せしながら、フィーロの見本帳も見て頂き、I様の求められているものを探します。
そうして、いくつかピックアップさせて頂き、巾なりのサンプルを取り寄せる事にしました。 お客様は気に入って頂けるのでしょうか?